The Logic Booster
Master these 20 logical connectors to elevate your Expression Écrite from NCLC 6 to NCLC 7.
❌ Forbidden Basic Words → ✅ NCLC 7 Replacements
| Forbidden | NCLC 7 Replacement |
|---|
| Mais | Toutefois, Néanmoins, Cependant |
| Et | De plus, En outre, Par ailleurs |
| Parce que | Étant donné que, Puisque, Vu que |
| Donc | Par conséquent, Ainsi, C'est pourquoi |
| Aussi | Également, De même, Pareillement |
Opposition Connectors
| Connector | Translation | NCLC 7 Example |
|---|
| Toutefois | However | Le marché du travail canadien est compétitif. Toutefois, les immigrants qualifiés trouvent rapidement un emploi dans leur domaine. |
| Néanmoins | Nevertheless | Les délais de traitement sont longs. Néanmoins, le processus d'immigration en vaut la peine. |
| Cependant | However | Le coût de la vie est élevé à Toronto. Cependant, les salaires compensent cette différence. |
| En revanche | On the other hand | Le Québec exige le français. En revanche, les autres provinces acceptent l'anglais. |
| Contrairement à | Unlike | Contrairement à ce que l'on pourrait croire, l'intégration culturelle se fait progressivement. |
Addition Connectors
| Connector | Translation | NCLC 7 Example |
|---|
| De plus | Moreover | Le Canada offre une qualité de vie exceptionnelle. De plus, le système de santé est accessible à tous. |
| En outre | Furthermore | Les écoles publiques sont gratuites. En outre, les universités proposent des bourses aux résidents. |
| Par ailleurs | Besides | Le télétravail est répandu. Par ailleurs, de nombreuses entreprises offrent des horaires flexibles. |
| Qui plus est | What's more | Le salaire minimum est élevé. Qui plus est, les avantages sociaux sont généreux. |
| D'une part... d'autre part | On one hand... on the other | D'une part, l'hiver est rigoureux. D'autre part, les infrastructures sont adaptées au froid. |
Cause Connectors
| Connector | Translation | NCLC 7 Example |
|---|
| Étant donné que | Given that | Étant donné que le français est essentiel au Québec, les immigrants doivent atteindre le NCLC 7. |
| Puisque | Since | Puisque les examens sont standardisés, la préparation méthodique est cruciale. |
| Vu que | Seeing that | Vu que les places sont limitées, il faut postuler rapidement. |
| En raison de | Due to | En raison de la pénurie de main-d'œuvre, les délais d'immigration sont réduits. |
| Grâce à | Thanks to | Grâce à son bilinguisme, le Canada attire des talents internationaux. |
Consequence Connectors
| Connector | Translation | NCLC 7 Example |
|---|
| Par conséquent | Consequently | Le TEF est obligatoire. Par conséquent, une préparation sérieuse est indispensable. |
| C'est pourquoi | That's why | L'économie canadienne est stable. C'est pourquoi de nombreux professionnels souhaitent s'y installer. |
| Ainsi | Thus | Les critères de sélection sont stricts. Ainsi, seuls les candidats qualifiés sont retenus. |
| De ce fait | As a result | Le coût des examens est élevé. De ce fait, il est préférable de réussir du premier coup. |
| Il s'ensuit que | It follows that | La demande dépasse l'offre. Il s'ensuit que les prix de l'immobilier augmentent. |
Pro Tips for NCLC 7
- Use 3-5 different connectors in your essay
- Vary the position: Start sentences with connectors, but also place them mid-sentence
- Combine with formal vocabulary: "Toutefois, il convient de souligner que..."
- Avoid repetition: Never use the same connector twice
© Lingsoa - Download this cheat sheet at lingsoa.com/resources